Путешествия за границу, будь то летние или зимние каникулы, либо краткосрочные поездки к родственникам на выходные, стали обычным явлением для детей всех возрастов. Однако такие поездки не всегда происходят в сопровождении обоих родителей, которые являются законными представителями ребенка, или других законных представителей несовершеннолетнего (опекуна или попечителя). Поэтому, чтобы избежать неприятных ситуаций при пересечении границы, важно заранее ознакомиться с условиями поездки и проверить наличие всех необходимых документов.
Условия выезда за границу несовершеннолетних граждан Молдовы (не достигших возраста 18 лет) регулируются Законом № 269 от 09.11.1994 “О выезде из Республики Молдова и въезде в Республику Молдова”.
Уже с первой статьи этого закона, которая гласит: “(1) Граждане Республики Молдова имеют право выезжать и въезжать в Республику Молдова на основании паспорта…”[1], становится ясно, что каждый гражданин (взрослый или ребенок) должен иметь собственный паспорт для выезда из страны. Это правило распространяется на детей начиная с 2011 года, когда фотографии и другие данные несовершеннолетних перестали вносить в паспорта родителей. Таким образом, для выезда за границу ребенка любого возраста (начиная с момента его рождения) необходимо оформить ему паспорт.
Согласно положениям указанного закона, несовершеннолетние граждане имеют право выезжать и въезжать в Республику Молдова только в сопровождении одного из своих законных представителей или сопровождающего лица. Сопровождающим лицом может быть любой человек старше 18 лет, назначенный посредством декларации законного представителя, подпись которого заверена нотариусом или иными лицами, уполномоченными законом.
В случае выезда несовершеннолетнего за пределы страны на постоянное место жительства “…необходимо согласие обоих родителей, выраженное посредством декларации с заверенными нотариусом или иными лицами, имеющими на то законные полномочия, подписями родителей, а в случае иных законных представителей, – их согласие, выраженное решением территориального органа опеки.”[2]
Что касается других законных представителей, таких как опекун или попечитель, при пересечении государственной границы они должны предоставить решение о назначении опеки или попечительства, без необходимости предоставления нотариально заверенного заявления.
Из общих правил, установленных для выезда детей за границу, есть некоторые исключения. Так, несовершеннолетние граждане Республики Молдова могут выехать за границу без сопровождения только при соблюдении следующих условий: они являются учащимися или студентами, достигли 14 лет и зачислены в учебные заведения других стран. В таком случае при выезде из Республики Молдова они должны предъявить документ, подтверждающий зачисление в учебное заведение, и нотариально заверенное заявление одного из родителей с согласием на выезд несовершеннолетнего, с указанием страны назначения, цели поездки и периода пребывания в стране назначения. Заявление действительно только в течение одного учебного года.
Также стоит отметить, что несовершеннолетний, состоящий в браке, может пересекать государственную границу без сопровождения и без заявления от законного представителя. В таких случаях рекомендуется иметь при себе свидетельство о браке, чтобы упростить процедуры на границе.
В связи с тем, что правила выезда и въезда в Республику Молдова со временем могут измениться, и чтобы избежать неприятностей на границе, настоятельно рекомендуем заранее проверить необходимые документы и ознакомиться с разделом «Условия путешествия» на официальном сайте Пограничной полиции: www.border.gov.md/conditii-de-calatorie или позвонить на Горячую линию этого органа: (373-22) 259-717.
Учитывая, что за последние 20 лет значительно возросло количество граждан Молдовы, получивших румынское гражданство, важно отметить, что несовершеннолетние, путешествующие с документами, выданными компетентными органами Румынии, должны подчиняться законодательству этой страны в отношении порядка выезда несовершеннолетних из страны.
В целом этот порядок такой же, как и в Республике Молдова. Если несовершеннолетний путешествует в сопровождении обоих родителей, дополнительные документы не требуются. В остальных случаях, как правило, необходимо предоставить дополнительные документы. Например: сопровождающий родитель должен предъявить заявление другого родителя с согласием на выезд за границу, либо законный представитель предоставляет окончательное и не подлежащее обжалованию судебное решение, подтверждающее, что сопровождающее лицо обладает родительскими правами и обязанностями.
Если Вы планируете выехать за границу с документами, выданными компетентными органами Румынии, рекомендуем внимательно ознакомиться с официальным сайтом Румынской Пограничной полиции: www.politiadefrontiera.ro/ro/main/pg-conditii-de-iesire-din-tara-pentru-cetatenii-romani-minori-59.html.
Таким образом, путешествие за границу с несовершеннолетним требует тщательного планирования и чёткого понимания действующих правил. Только убедившись в наличии всех необходимых документов и соблюдении законодательства, вы сможете сделать свою поездку приятной и беспроблемной как для себя, так и для ребёнка.
Если у вас есть вопросы, свяжитесь с нами, используя следующие контактные данные:
Тел.: 0 800 77777 – для национальных звонков (бесплатно, с любых стационарных или мобильных телефонов)
Тел, +373 22 23 33 09 – для звонков из-за границы
Facebook: @LiniaFierbinte080077777
E-mail: hotline@lastrada.md
Skype: Consultant080077777
Рабочие часы: ежедневно, с 8:00 до 20:00.
Источники:
https://www.border.gov.md/conditii-de-calatorie
https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/63704
https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=131615&lang=ro#
[1]https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=131615&lang=ru
[2] Закон № 269 от 09-11-1994«О выезде из Республики Молдова и въезде в Республику Молдова», статья 1, (4).
